Datenschutzerklärung
1. Übersicht
Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Swiss Slabs erhebt, wenn du diese Website nutzt, ein Konto erstellst, eine Karte kaufst oder uns kontaktierst.
2. Kundenkonto
Wenn du ein Konto erstellst, speichern wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (verschlüsselt, für uns nie lesbar) bei unserem Datenbank-Anbieter Supabase auf Servern in der EU (Frankfurt). Deine Bestellhistorie ist mit deinem Konto verknüpft. Du kannst die Löschung deines Kontos jederzeit verlangen.
3. Käufe & Zahlung
Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Deine Kartendaten gibst du direkt bei Stripe ein — sie erreichen unsere Server nie. Wir speichern deine Bestellungen (Artikel, Betrag, Zahlungsstatus) in unserer Datenbank, damit wir sie abwickeln können und du sie in deinem Konto einsehen kannst. Stripe verarbeitet deine Zahlungsdaten nach eigener Datenschutzerklärung (stripe.com/privacy).
4. Kontaktformular & Newsletter
Absendungen über das Kontaktformular (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, allfällige Fotos) werden über unseren Formular-Anbieter Web3Forms verarbeitet und an unser E-Mail-Postfach zugestellt. Wenn du dich für den Newsletter oder eine Verfügbarkeits-Benachrichtigung anmeldest, speichern wir deine E-Mail-Adresse zu diesem Zweck. Bestätigungs- und Benachrichtigungs-E-Mails versenden wir über unseren E-Mail-Anbieter Resend von [email protected].
5. Ungefährer Standort
Beim Laden der Seite fragen wir einen Drittanbieter-Dienst (ipapi.co) ab, um dein ungefähres Land zu erkennen — ausschliesslich zur automatischen Einstellung der Sprache. Aus dieser Abfrage werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.
6. Cookies & lokaler Speicher
Diese Seite verwendet keine Tracking- oder Werbe-Cookies. Der Warenkorbinhalt wird nur im lokalen Speicher deines Browsers auf deinem eigenen Gerät abgelegt (bis zu 7 Tage oder bis du bestellst bzw. den Warenkorb leerst), damit er nach der Registrierung oder dem Einloggen noch da ist; er wird erst an uns übermittelt, wenn du den Bezahlvorgang startest. Wenn du dich einloggst, wird ein Sitzungs-Token im lokalen Speicher deines Browsers abgelegt, damit du eingeloggt bleibst. Die Seite wird von Cloudflare gehostet; Cloudflare erhebt einfache, Cookie-freie Besuchsstatistiken.
7. Links zu Dritten
Grading-Zertifikatslinks führen zu Drittanbieter-Seiten (psacard.com, beckett.com, acegrading.com), jede ein unabhängiger Anbieter mit eigener Datenschutzerklärung.
8. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten — einschliesslich deines Kontos — verlangen, per E-Mail an [email protected].
9. Kontakt
Fragen zu dieser Erklärung kannst du an [email protected] senden.
Privacy Policy
This document is a courtesy translation of the German original. In case of any discrepancy or contradiction between this English version and the German original, the German version prevails.
1. Overview
This policy explains what data Swiss Slabs collects when you use this website, create an account, buy a card, or contact us.
2. Customer Account
If you create an account, we store your email address and password (encrypted, never readable by us) with our database provider Supabase, on servers in the EU (Frankfurt). Your order history is linked to your account. You can request deletion of your account at any time.
3. Purchases & Payment
Payments are processed by Stripe. Your card details are entered directly with Stripe and never reach our servers. We store your orders (items, amount, payment status) in our database so we can fulfil them and you can view them in your account. Stripe processes your payment data under its own privacy policy (stripe.com/privacy).
4. Contact Form & Newsletter
Contact form submissions (name, email address, message, any attached photos) are processed by our form provider Web3Forms and delivered to our email inbox. If you sign up for the newsletter or a restock notification, we store your email address for that purpose. Confirmation and notification emails are sent via our email provider Resend from [email protected].
5. Approximate Location
On page load, we query a third-party service (ipapi.co) to detect your approximate country, used only to automatically set the site language. No personal data is stored from this lookup.
6. Cookies & Local Storage
This site does not use tracking or advertising cookies. Cart contents are stored only in your browser's local storage on your own device (for up to 7 days, or until you check out or empty the cart), so your cart is still there after you sign up or log in; they are not sent to us until you start checkout. If you log in, a session token is kept in your browser's local storage so you stay logged in. The site is hosted by Cloudflare, which collects basic, cookieless visit statistics.
7. Third-Party Links
Grading certificate links lead to third-party sites (psacard.com, beckett.com, acegrading.com), each an independent party with its own privacy policy.
8. Your Rights
You may request access to, correction of, or deletion of your data — including your account — at any time by emailing [email protected].
9. Contact
Questions about this policy can be sent to [email protected].
Politique de Confidentialité
Ce document est une traduction de la version originale allemande, fournie à titre de courtoisie. En cas de divergence ou de contradiction entre cette version française et la version allemande originale, la version allemande fait foi.
1. Aperçu
Cette politique explique quelles données Swiss Slabs collecte lorsque vous utilisez ce site, créez un compte, achetez une carte ou nous contactez.
2. Compte Client
Si vous créez un compte, nous conservons votre adresse e-mail et votre mot de passe (chiffré, jamais lisible par nous) chez notre fournisseur de base de données Supabase, sur des serveurs situés dans l'UE (Francfort). Votre historique de commandes est lié à votre compte. Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment.
3. Achats & Paiement
Les paiements sont traités par Stripe. Vos données de carte sont saisies directement auprès de Stripe et n'atteignent jamais nos serveurs. Nous conservons vos commandes (articles, montant, statut du paiement) dans notre base de données afin de pouvoir les traiter et pour que vous puissiez les consulter dans votre compte. Stripe traite vos données de paiement selon sa propre politique de confidentialité (stripe.com/privacy).
4. Formulaire de Contact & Newsletter
Les envois via le formulaire de contact (nom, adresse e-mail, message, photos éventuelles) sont traités par notre prestataire de formulaires Web3Forms et remis à notre boîte e-mail. Si vous vous inscrivez à la newsletter ou à une notification de disponibilité, nous conservons votre adresse e-mail à cette fin. Les e-mails de confirmation et de notification sont envoyés via notre prestataire e-mail Resend depuis [email protected].
5. Localisation Approximative
Au chargement de la page, nous interrogeons un service tiers (ipapi.co) pour détecter votre pays approximatif, utilisé uniquement pour définir automatiquement la langue du site. Aucune donnée personnelle n'est stockée à partir de cette requête.
6. Cookies & Stockage Local
Ce site n'utilise pas de cookies de suivi ou publicitaires. Le contenu du panier est conservé uniquement dans le stockage local de votre navigateur, sur votre propre appareil (jusqu'à 7 jours, ou jusqu'à ce que vous commandiez ou vidiez le panier), afin qu'il soit toujours là après votre inscription ou votre connexion ; il ne nous est transmis que lorsque vous lancez le paiement. Si vous vous connectez, un jeton de session est conservé dans le stockage local de votre navigateur afin que vous restiez connecté. Le site est hébergé par Cloudflare, qui collecte des statistiques de visite basiques, sans cookies.
7. Liens vers des Tiers
Les liens vers les certificats de gradation mènent à des sites tiers (psacard.com, beckett.com, acegrading.com), chacun étant un tiers indépendant avec sa propre politique de confidentialité.
8. Vos Droits
Vous pouvez à tout moment demander l'accès, la correction ou la suppression de vos données — y compris votre compte — en écrivant à [email protected].
9. Contact
Les questions concernant cette politique peuvent être envoyées à [email protected].